2017-01-24

大英博物馆收藏的五幅关帝年画考

The research on the five  pictures which collected by the British Library

                梅    

四川大学道教与宗教文化研究所博士后,西南交通大学艺术与传播学院副教授。

提要:大英博物馆收藏了五幅关帝画像,但是其介绍内容极为简单,对画像中的人物,主题以及其文化内涵都没有做更多的介绍,并且有一些错误的提法。本文对大英博物馆收藏的五幅关帝画像的人物进行了考证,认为他们分别是张仙、王灵官、关平和周仓。这五幅年画反映了道教对民俗文化的影响,多种神仙的组合,符合民间的多种祈愿。

主题词 大英博物馆   关帝年画  道教  张仙 王灵官  关平  周仓 


         大英博物馆创建于1753年,迄今已经有261年的历史了,是世界上第一个国家公共的博物馆。馆内藏品有800多万件,包括书籍、手稿、钱币、各种章、绘画、印刷品、人物雕像,还有各种自然界的标本……有人说,如果用大英博物馆的资料,可以重新写一部新的人类历史。如今,大英博物馆已经变成了集展览、教育、科研等一体的机构。

          20118月,笔者到英国伦敦访学,参观了大英博物馆,偶然发现了大英博物馆收藏的五幅关帝年画像,这正好是笔者的研究领域。但是看这五幅关帝像的介绍,内容极为简单,对画像中的人物,主题以及其文化内涵都没有做更多的介绍。于是笔者不揣浅陋,尝试对这几幅画做一个分析,解析画中的人物、主题及其文化内涵。以求教于方家,引起更多的爱好者的兴趣和关注。

 一、         大英博物馆收藏的五幅关帝年画的介绍



AN00094606

这幅编号为AN00094606的藏品的情况,大英博物馆是这样描述的:

Object types
painting
Techniques
painted
Place (find spot)
Found/Acquired Guangzhou
Date
19thC
Dimensions
Height: 36.5 centimetres
Width: 26 centimetres
Subject
attendant
Associated names
Representation of Guan Yu
Description
Painting. Guan Di / Guan Yu and two attendants.


Acquisition date
1978

        这幅收藏品是一幅19世纪的关帝图像。是在广州发现的,这幅画像高36.5厘米,宽26厘米。大英博物馆给这幅画命名是“Guan Yu and two attendants”,即关羽和他的两个随从。收藏登记的日期是1978年。




AN98247001

编号为AN98247001的画,大英博物馆是这样描述的

Object types
painting
Techniques
painted
Place (findspot)
Found/Acquired Guangzhou
(Asia ,China ,Guangdong (province),Guangzhou)
Date
19thC
Description
Painting. Guan Di / Guan Yu with four attendants
Dimensions
Height: 42 centimetres
Width: 32 centimetres
Subject
attendant
Associated names
Representation of Guan Yu
Acquisition date
1978


     
这幅画是19世纪在广州市发现的。这幅画高42厘米,宽32厘米。它的名字为“关羽和四个随从”。收藏的登记日期是1978年。




AN98226001

编号为AN98226001的画,大英博物馆是这样描述的

Object types
painting
Techniques
painted
Place (findspot)
Found/Acquired Guangzhou
Date
19thC
Description
Painting. Guandi / Guan Yu and four heavenly kings.
Dimensions
Height: 26 centimetres
Width: 19 centimetres
Subject
king/queen
Associated names
Representation of Guan Yu
Acquisition date
1978



这幅画是19世纪在广州市发现的,高26厘米,宽19厘米,描述为“关羽和四个天宫的皇帝”。显然,用“kings”来形容这四个天神是错误的,应该为“关羽和四个天宫的神仙”。




AN94609001
编号为AN94609001的画,大英博物馆是这样描述的

Object types
painting
Techniques
painted
Place (findspot)
Found/Acquired Guangzhou
(Asia,China,Guangdong (province),Guangzhou)
Date
19thC
Description
Painting. Guandi / Guan Yu attended by the four heavenly kings.
Dimensions
Height: 45 centimetres
Width: 32 centimetres
Subject
king/queen
Associated names
Representation of Guan Yu
Acquisition date
1978



这幅藏品是19世纪在广州市发现的。这幅画的高度是45厘米,宽32厘米。描述为“关羽和跟随他的四个天宫中的皇帝”。显然这个描述也是不恰当的,应该为“关羽和四个天宫的神仙”。




AN94611001
编号为AN94611001 的藏品,大英博物馆是这样描述的:

Object types
painting
Techniques
painted
Place (findspot)
Found/Acquired Guangzhou
(Asia,China,Guangdong (province),Guangzhou)
Date
19thC
Description
Painting. Guandi / Guan Yu attended by three heavenly kings and an attendant with a bag
Dimensions
Height: 34 centimetres
Width: 21 centimetres
Subject
Attendant
king/queen
Associated names
Representation of Guan Yu
Acquisition date
1978



       这幅藏品是19世纪在广州市发现的,高度是34厘米,宽度是21厘米,描述为“关羽和跟随他的三个天宫中的皇帝,还有一个提着袋子的随从”。这个描述显然也是有问题的。应该为“关羽和四个天宫中的神仙”。

     以上是大英博物馆所藏的五幅年画的描述。这五幅年画的共同点是都是十九世纪在广州发现的,有一幅画像是三个人,其它的画像是五个人。很明显的是,在这五幅画像中,中间的人毫无疑问是关帝。后面所站的两个人是五幅画像都有的,也可以确定是他们是同样的人物。前面所站的两个人是四幅画像中所共有的,同样可以确定他们是相同的人物。对这些人物的身份,显然大英博物馆还存在着疑问。编号为AN00094606的收藏品和编号为AN98247001的收藏品,都称他们为关羽的侍从。编号为AN98226001的画、编号为AN94609001的藏品还有编号为AN94611001 的藏品,他们都认为这些人是天上的kings。编号为AN94609001的藏品把站在关羽右前方的人物认为是侍从。另一个问题是,显然对于这些藏品的主题,大英博物馆也还存在着疑问:编号为AN00094606的收藏品、编号为AN98247001的收藏品、编号为AN94611001 的收藏品都认为画的主题是侍卫,关羽是与之有关的人物。编号为AN94609001的藏品认为主题是侍卫和国王/王后;而为编号为AN94609001的藏品则认为主题是关于国王/王后的。对于这些问题,笔者试图在后文中给与分析,并提出自己的看法。


二、年画中神仙人物考察

(一)、 关帝右后方站立人物考

        关帝右后方站的神像在五幅画像中都有。这个人物的重要特点是头戴帽子,皮肤白皙,五绺胡须,身穿黄衣,衣服上有小圆圈的图案,左手执弓,右手指捏着一颗红色的弹丸。五幅图中的帽子、所佩的丝带有一些不同,但是明显可以判断这是同一个人物形象。

        这个人物是谁呢?根据他的服饰情况以及他手拿武器的情况,可以断定他是中国民间传说中的一位送子神——张仙,也就是张远霄。

        北宋时著名的大文学家苏洵留下了关于张仙的记载:
洵尝于天圣庚午重九日至玉局观无碍子卦肆中见一画像,笔法清奇,乃云:张仙也。有感必应。因解玉环易之。洵尚无子嗣,每旦 必露香以告,逮数年,既得轼,又得辙,性皆嗜书。乃知真人急于接物,而无碍子之言不妄矣。故识其本末,使异时祈嗣者于此加敬云 [1]
从材料中可以知道,在北宋时已经有张仙的画像,而且有了关于张仙送子的神话,民间也有拜张仙求子的习俗。大文学家苏洵拜过张仙求子,并且还很灵验,张仙给了他两个儿子——苏轼和苏辙。

  但是苏洵并没有记下张仙的衣著特征。《古今图书集成·神异典》卷四六引《贤亦》条,有关于张仙衣著特征的线索:
二郎神衣黄弹射拥猎犬,实蜀汉王孟昶像也,宋太祖平蜀,得花蕊夫人,奉昶小像于宫中。艺祖怪问,对曰:‘此灌口二郎神也,乞灵者辄应’因命传于京师令供奉,盖不忘昶,以报之也。人以二郎挾弹者张仙,误也,二郎乃诡词。张仙乃苏老泉所梦仙挾二弹,以为诞子之兆,因奉之。果得轼、辙二子’見集中。[2]

  这一则材料中,明确了张仙的衣著特征,那就是:“衣黄弹射拥猎犬”,后文又出现“挟弹”,这些都非常符合大英博物馆收藏关帝像中右边人物的特征。这则材料中出现的二郎神、孟昶这两个人物,以及张仙与他们之间的关系,其中的渊源不是本文所要探讨的。而材料中的花蕊夫人是孟昶的爱妃,她被虏入宫中后,私下祭孟昶时拿来糊弄宋太祖时提到拜张仙求子这一内容,至少又将张仙送子的这一民间神话传说提前到了五代时期。

  除了 黄衣挟弹是张仙的特征外,《蜀故》中又提供了张仙服饰的另外的特征:
眉山张霄远,寓居卭之崇真观,常持竹弓铁弹,向空中打。人问之,曰打天上孤辰寡宿耳。人有求嗣者祷之,辙应,又以箓符救世病苦,由是,人争奉之居。数年忽一日,书符之于壁,如四目老翁状符就落笔隐身不见。至今城内锄犁掘土者常得其弹子,上有红点,坚实异常。相传女子佩之生子,观中有石镌遗像云。[3]

  在这则材料中,可以看出张仙的特征是 “竹弓铁弹”,他使用的弹子的特征是 “上有红点,坚实异常”。红色的弹子,正与图中神像手中的弹子一致。《续文献通考》和《四川通志》中的张仙遇重瞳道人的故事,也告诉人们,张仙的主要特征就包括“竹弓、铁弹”。
《神仙通鉴》中则给出了张仙的面部特征:
帝昼寝见一美男子粉面五髯,挟弹而前,曰:“君有天狗守垣,故不得嗣,赖多仁政,予为弹而逐之。”帝请详其说,曰:“予桂宫张仙也,天狗在天掩日月,下世啖小儿,见予则当避去。”帝顿足而觉,即命图像悬之。[4]
这里可看出张仙的面部特征是“粉面乌髯”、“挟弹”。
综合以上的材料,张仙的外貌特征就比较明显了:他是粉面,脸色是相当的红润,头发乌黑,衣著华丽,颜色为黄色,手持竹弓,挟有红色铁弹。这些特征与画相中的分为人物的外貌特征非常吻合。
那么,这位送子神为什么会站在关羽的身后呢?这个问题涉及到这幅画的主题,本文将放在后面去讨论。

(二)关帝后左方站立人物考

        站在关帝后面左边的人是王灵官。王灵官在明代永乐年间兴起的一个广为民众接受的神。他是一位由邪神变成正神的,法力广大的一位大神,在民间有很大的影响力。
他最早出现在《明孝宗实录》和 《明史·礼志》中。《明孝宗实录》卷十三云:
所谓崇恩真君、隆恩真君者,道家相传以崇恩真君姓萨名坚,西蜀人,宋徽宗时尝从王侍宸、林灵素学法有验。 而隆恩真君,则玉枢火府天将王灵官也,又尝从萨真君传符法。永乐中,以周思得能传灵官法,乃于禁城之西建天将庙及祖师殿。宣德中改庙为大德观,封二真君。成化 初,改观曰显灵宫。……夫萨真君之法,因王灵官而行,王灵官之法,因周思得而显, 而其法之所自,又皆林灵素辈所附会。[5]
这个记载非常重要。它把王灵官与西蜀的道士萨守坚的师徒关系,灵官法又如何为周思得发扬光大交待得清清楚楚。

  王灵官一说叫王善,一说叫王恶,本是一位邪神,被路过的萨守坚真人惩罚,烧了他的庙。他怀恨在心,一路跟随真人,伺机报仇,可是他一路上为真人的操行感动,最后虔诚地拜真人为师。在他拜师之时,有这样的描述,可以看到王灵官的特征:
真人至龙兴府,江边濯足,见水有神影,方面黄巾金甲,左手拽袖,右手执鞭。真人曰:‘尔何神人也?’答曰:‘吾乃湘阴庙神王善,真人焚吾庙后,今相随一十二载,只候有过,则复前仇。今真人功行已高,职隶天枢,望保奏以为部将。’真人曰:‘汝凶恶之神,坐吾法中,必损吾法。’其神即立誓不敢背盟。真人遂奏帝,收系为将,其应如响。[6]
这段文字中,王灵官在水中的影子是这样的“方面黄巾金甲,左手拽袖,右手执鞭”,他的脸形特征是方面,武器特征是钢鞭。在《太上元阳上帝元始天尊说火车王灵官真经》的《王灵官宝诰》中这样描写他的外貌:“金睛朱发,号三五火车雷公;凤嘴银牙”[7]《道法会元》卷二百四十一《雷霆三五火车王元帅秘法》载主帅王善“赤面、红须发、双目火睛,红袍、绿靴、风带,左手火车,右手金鞭,状貌躁恶。”[8]这些材料都证明了王灵官的特征是红发、红脸、红眼,有两个獠牙,方脸,手中的武器是钢鞭。关帝身后左边的神正符合王灵官的特征。

  王灵官在明代就已显赫一时,这得仰赖道士周思得,而周思得又是以行灵官法得以出名的。“周思得以行灵官法,名显京师,明成祖敕建天将庙及祖师殿,天将庙奉祀玉枢火府天将王灵官,为天廷二十六天将之首,祖师殿奉祀王灵官受法之祖师萨守坚。宣德中改庙为大德观,封萨真人为崇恩真君,王灵官为隆恩真君。又建一殿崇奉二真君,左曰崇恩殿,右曰隆恩殿。嘉靖初(1522─1566),又于弥罗阁左,建昊极通明殿,供奉萨真人、王灵官神像。”[9]
这样,在皇家的推动下,王灵官在明代就成为了一尊大神。随着朝代的更替,在清代,王灵官已经不再受到朝廷的重视,他的影响在官方也不再显赫。而他做为道教的护法神,一直在民间受到信徒的供奉。王灵官为什么又站在了关帝的身后,后文也将做一分析。

(三)、站在关帝前面的两位神像考

  站在关帝前面的两位神,右边那位是关平,左边那位是周仓。

      先来看右边的那位神-----关平。 关平是关羽的儿子,究竟他是关羽的亲生子还是义子还存在一些争议。《三国志·关羽传》:“权遣将逆袭羽,斩羽及子平于临沮。”[10]《三国志·吴主传》亦谓:“十二月,璋、司马马忠获羽及其子平、都督赵累等于章乡,遂定荆州。”[11]这些记载,都表明历史上关羽是有一个儿子和他一起守荆州,并和关羽一起遇害。在人们祭拜关羽的同时,也在同时祭拜关平。宋代已有专门的关平祠。《宋会要辑稿》“关平祠”下,这样记载:“在荆门州当阳县景德玉泉院。蜀将关羽子平祠,崇宁元年赐额‘昭贶’,仍封羽忠惠公。政和二年九月封平‘武灵’。”[12]随着关羽崇拜的兴起和发展,关平也受到加封。宋徽宗崇宁元年(1102年),在封关羽的同时,赐玉泉山关平祠额“昭贶”。宋宁宗庆元元年(公元1195年),为关平加号“威显”。明神宗万历四十二年(1614)被帝王加封为“谒忠王”。在神格上,关平代表着忠与孝。他与父亲同赴国难,与关羽一同被斩于临沮,可谓尽孝尽忠。在中国常见的关帝庙中,通常关羽站在关羽右后方的神是关平。他通常是手捧父亲的大印。 大英博物馆中的“捧印关平”形象正是最常见的关平的形象。

  图中站在关羽左前方的与关平相对的神是周仓。周仓这个人物出现的比较晚,在明弘治甲寅(公元1494年)序、嘉靖壬午(公元1522年)刊刻的《三国志通俗演义》中,才出现了这个形象。周仓被关羽收服后,和关羽一起南征北战,后来周仓得知关羽被杀,他立刻殉节自尽,被世人称为天下第一忠心之人 宋崇宁元年(公元1102)威宁将军,元至正十六年(公元1356)加封威宣忠勇公。并被追谥“武烈候”、忠义勇公等。他的外貌形象,在《三国演义》第二十八回中有描写,“斩蔡阳兄弟释疑 会古城主臣聚义” 一节中, 关公在往古城去的时候,周仓前来投奔,这一节有关于周仓的描写“山上有一关西人,姓周,名仓,两臂有千斤之力,板肋虬髯,形容甚伟”,“关公乃立马待之。果见一人,黑面长身,持枪乘马,引众而至”。[13]可见黑面、虬髯是他的外貌特征。正与年画中的人物形象吻合。

三、 五幅年画收藏品的主题及宗教民俗意义

    从上面的分析可知这五位人物都是中国道教里面的神。既然是神的画像,那么这几幅画也就是不是一般意义上的艺术品,除了具有装饰和让人欣赏的功能,它们还有更多的宗教功能---那就是消灾除难,保佑平安。

    这五幅画在时间上应该都是清代的“年画”。年画始于古代的门神画。据东汉《独断》记载,汉代民间已有门上贴的“神荼”、“郁垒”像[14]。清代时期,中国各地对“年画”的叫法不同,如北京叫“画片”、“卫画”,苏州叫“画张”,浙江叫“花纸”,福建叫“神符”,四川叫“斗方”……慢慢地,各地的称谓逐渐统一。清朝道光年间,文人李光庭在文章中写到:“扫舍之后,便贴年画,稚子之戏耳。”[15]可见那时,年画这一称谓已经比较普遍了。传统民间年画多用木板水印制作。其内容从福禄寿三星图、天官赐福图、梅兰竹菊、花鸟鱼虫,《三国演义》、《封神榜》、《梁山伯与祝英台》、《西厢记》等人物故事,应有尽有,非常丰富。

  中国民间有张贴年画的习俗,特别是明代的开国皇帝朱元璋提倡贴年画后,年画在国内就特别发达起来,过新年时,家家户户都要贴年画。比较著名的生产年画的地方北方有天津的杨柳青年画,河南开封的朱仙镇、山东潍坊的杨家埠、江苏桃花坞、广州佛山、四川绵竹。张贴年画有各种特殊的讲究,通常在门上贴门神,含有“护家镇宅”的意义,而保护孩子的神张仙的像,通常贴在烟囱旁边,因为传说天狗会从烟囱里面爬进家里来。而在客厅里面,常常会挂福、禄、寿三星。广州做为重要的通商口岸,有很多世界各地的商人,游客、政府官员在那里生活,收藏了这种在当时非常普及的画,是非常有可能的。

  大英博物馆所收藏的五幅年画是什么主题呢?是不是如大英博物馆所说是关于随从或是关于皇帝/皇后的这一主题呢?
关羽和年画中的神仙都是道教的神仙。这五幅关帝年画,反映了清代道教在民间社会的影响,也反映道教神仙信仰对民间习俗的影响。年画选择道教武神仙的图像各有其道理,神仙的武勇,有驱邪镇宅的功能。在清代,关帝已经成为民间的万能大神。他几乎无所不管,各行各业都供奉他。他是护国之神,也是战神、财神,还是主管考试的神、管漕运的神,甚至连剃头业、卖枣业……在五幅画中,他坐在中间,显示了他崇高的地位。关平和周仓是关帝的贴身侍卫,周仓叫“周大将军”,关平叫“关圣太子”。周仓为关帝抗刀,所谓上马为将,下马为侍;关平为关帝捧印,辗转征战,忠心耿耿。他们主要是陪衬关帝的。关平和周仓也都是忠孝的代表,可以护佑平安。如前文所述,站在他右后方的神是张仙,主管保护妇女生育和孩子。张仙陪侍关羽是从清代开始的。在清代流行的《关帝桃园明圣经》中,有“文昌应化张仙宝诰”,张仙此时就以关羽的陪侍出现在一些年画上、寺庙中。站在关帝后面左边的是王灵官。王灵官在道教的宫殿中是位于灵官殿中,他主要是神职是镇守山门,护佑平安。王灵官嫉恶如仇,性格暴躁,动辄出手,因而让人惧怕。他到处巡视,对于天上人间的不平事,绝不手软姑息,有“三眼能观天下事,一鞭惊醒世间人”之说。民间有大量的关于他惩恶扬善,脍炙人口的故事流传,广为流传的“上山不上山,先拜王灵官”之说,可见他在百姓心中的位置。王灵官陪侍关羽也是从清代开始的,在《关帝桃园明圣经》中也有相关的章节。

  这五幅年关帝年画,反映清代道教在民间社会的影响,也反映道教神仙信仰对民间习俗的影响,众神仙的组合,满足民间的各种祈求愿望年画选择道教武神仙的图像有其道理,神仙的武勇,有驱邪镇宅的功能。百姓们相信家里如果张贴了关帝及其侍从的画像,就可以保佑平安,万事顺利。所以这幅年画的主题应该是宗教主题的,百姓把这种年画请到家里来,目的是为了护家镇宅,保佑家里平安兴旺。

  注:本文中的五幅画像及相关的文字材料,由大英博物馆授权使用。
感谢导师张泽洪教授,关帝研究专家胡小伟教授,洪淑苓教授在本研究进行过程中给笔者的意见。在此一并致谢。
          




[1] [] 苏洵:《题张仙画像》,曾枣庄,刘琳主编《全宋文》第43册,第55页,上海市:上海辞书出版社,2006年版。
[2] []陈梦雷:《古今图书集成·神异典》卷四六引《贤奕》。
[3] []彭遵泗著:《蜀故》,白鹤堂家藏本,第21卷,第12页。
[4] 《历代神仙演义》下,沈阳:辽宁古籍出版社1995年版,1071页。
[5] 《明孝宗实录》,第311312页,中央研究院史语所校印,1962年版。
[6] 《绘图三教源流搜神大会(外二种)》,上海:上海古籍出版社,1990年版,519页。
[7] 《道藏》第34册,第740页。
[8] 《道藏》第30册,第488页。
[9]张泽洪:《明代道士周思得与灵官法》,《中国道教》,2006的第3期。
[10]  []陈寿著,《三国志》卷三十六,北京;中华书局1959年版,1962年印刷版,941页。
[11]  [] 陈寿著:《三国志》卷四十六,北京:中华书局1959年版,1962年印刷版,1121页。

[12]杨家骆主编:历代会要第二期书《宋会要辑本》第二册,台北:世界书局,民国六十六年五月再版,第779页。

[13]朱一玄, 刘毓忱编,《三国演义资料汇编》,天津 : 南开大学出版社 2003年版,第500页。
[14]  []蔡邕撰,[]虚文弨注,《独断》卷上,直隶书局,民国十二年(1923),第14页。
[15]  [] 李光庭著:《乡言解颐》,中华书局1982年版,第66页。

書籍介紹--關羽:神化的《三國志》英雄

作者: (日)渡邊義浩 出版社:北京聯合出版公司 出版日期:2017/09/01 作者介紹 渡邊義浩,1962 年生於東京。畢業於築波大學研究生院歷史、人類學研究科,獲文學博士學位。現為大東文化大學教授,專長為中國古代史。任日本三國志學會事務局長,致力於東漢國家與儒教的關系研究...